踝关节术后4个月出现关节僵硬是一种常见的症状，尤其是在早期康复阶段刚开始活动时。这主要是因为关节周围的软组织出现了粘连，并且周围的肌腱和韧带发生了萎缩。

关节周围软组织的粘连是在恢复期间常见的现象。由于局部水肿、出血、炎症等原因，关节周围的软组织容易出现粘连，这会导致早期活动受限和关节僵硬。

同时，周围肌腱和韧带的萎缩也是一个原因。在整个康复过程中，由于关节处于固定状态，活动范围较小，长时间缺乏锻炼，会导致肌腱和韧带发生废用性萎缩，从而使关节活动变得僵硬。

关节僵硬会逐渐缓解随着恢复运动的进行。但如果持续没有好转，建议就医观察，并在临床医生的指导下进行规范治疗。