造成咳嗽不止晚上无法入睡的原因很多，常见的原因有急性支气管炎、肺脓肿、支气管哮喘等，可根据病因采用药物、手术等方式治疗。

对于急性支气管炎患者来说，咽喉部黏膜的充血、肿胀以及分泌物增加会引起咳嗽不止情况，特别是在受到冷空气刺激的情况下更加明显。此时，患者可按照医嘱使用右美沙芬、盐酸二氧丙嗪等药物进行治疗。如果有黏痰的情况出现，可以使用氨溴索、羧甲司坦等药物进行治疗。

肺脓肿是一种常见的感染性疾病，其主要症状表现为持续咳嗽，并伴有咳脓臭痰等。治疗方面，需要严格按照医嘱使用盐酸克林霉素胶囊、甲硝唑片等药物进行抗感染治疗。对于病情较严重的患者，可能需要通过肺段或肺叶切除手术来进行治疗。

支气管哮喘，简称哮喘，是一种由环境因素、遗传因素等引起的疾病，其主要表现为咳嗽、呼吸急促以及胸闷等症状。在病情严重时，可能会出现咳嗽不止无法入睡的情况。针对这种情况，可以按照医嘱使用沙丁胺醇、盐酸泼尼松片以及甲泼尼龙片等药物进行治疗。

此外，咳嗽不止晚上无法入睡也有可能是肺结核、肺炎、反流性食管炎等疾病造成的。因此，如果出现这种情况，需要及时就医进行治疗。

需要注意的是，对于上述提到的药物，应在医师的指导下使用，遵循医嘱进行治疗。同时，对于咳嗽不止晚上无法入睡的患者来说，良好的休息和睡眠习惯也是非常重要的。