翻风散

轻粉一钱，山椒末二钱。

上为细末。水调涂。

手掌及软骨高起，不痛不脓，无寒热者。

山椒有二：一为地椒；一为入地金牛，亦称蔓椒、猪椒、金椒等。此处当用后者，其性辛苦而温，功能祛风通络，消肿止痛，为治跌打损伤、风湿骨痛常用之药。轻粉辛寒有毒，擅消痰涎积滞。二味合用，均具辛散之力，故可治上证。